161. رنج
پدیدآورنده: جائولی خونگ,جائو,Zhao
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر چینی,Chinese poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از چینی, -- Translations from Chinese, -- قرن ۲۱م., -- 21th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a02
رده :
PL
۲۹۷۷
/
ب
۲
آ
۵۷ ۱۳۹۸
162. ریشه ها‌ی فرزانگی (متن چینی) Roots of wisdom
پدیدآورنده: هونگ، دزیچنگ، قرن ۱۶م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی دانشگاه اديان و مذاهب (قم)
موضوع: مجموعه‌ها شعر چینی -- ترجمه شده به فارسی,راه و رسم زندگی
رده :
PL
۲۵۱۷
/
هـ
۹
/
ر
۹
163. ريشه‌هاي فرزانگي (متن چيني)
پدیدآورنده: / نوشته‌ي هونگ يينگ‌مينگ,عنوان اصلي: Roots of wisdom,هونگ,Hong
کتابخانه: كتابخانه آیت الله جلیلی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (کرمانشاه)
موضوع: شعر چيني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,راه و رسم زندگي
رده :
۸۹۵
/
۱۱۰۸
ه
۸۹۲
ر
164. ريشه‌هاي فرزانگي (متن چيني)
پدیدآورنده: / نوشته‌ي هونگ يينگ‌مينگ,عنوان اصلي: Roots of wisdom,هونگ,Hong
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "قوچان" (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر چيني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,راه و رسم زندگي
رده :
۸۹۵
/
۱۱۰۸
ه
۸۹۲
ر
165. ريشه‌هاي فرزانگي (متن چيني)
پدیدآورنده: / نوشته‌ي هونگ يينگ‌مينگ,عنوان اصلي: Roots of wisdom,هونگ,Hong
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "سرخس" (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر چيني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,راه و رسم زندگي
رده :
۸۹۵
/
۱۱۰۸
ه
۸۹۲
ر
166. ريشه‌هاي فرزانگي (متن چيني)
پدیدآورنده: / نوشته‌ي هونگ يينگ‌مينگ,عنوان اصلي: Roots of wisdom,هونگ,Hong
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر چيني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,راه و رسم زندگي
رده :
۸۹۵
/
۱۱۰۸
ه
۸۹۲
ر
167. ريشه‌هاي فرزانگي (متن چيني)
پدیدآورنده: / نوشته‌ي هونگ يينگ‌مينگ,عنوان اصلي: Roots of wisdom,هونگ,Hong
کتابخانه: کتابخانه امام رضا (ع) "تربت حیدریه" (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر چيني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,راه و رسم زندگي
رده :
۸۹۵
/
۱۱۰۸
ه
۸۹۲
ر
168. ريشه‌هاي فرزانگي (متن چيني)
پدیدآورنده: / نوشته‌ي هونگ يينگ‌مينگ,عنوان اصلي: Roots of wisdom,هونگ,Hong
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ هاشم قزوینی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر چيني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,راه و رسم زندگي
رده :
۸۹۵
/
۱۱۰۸
ه
۸۹۲
ر
169. ريشه‌هاي فرزانگي (متن چيني)
پدیدآورنده: / نوشته‌ي هونگ يينگ‌مينگ,عنوان اصلي: Roots of wisdom,هونگ,Hong
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر چيني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,راه و رسم زندگي
رده :
۸۹۵
/
۱۱۰۸
ه
۸۹۲
ر
170. ریشه‌های فرزانگی(متن چینی)
پدیدآورنده: / نوشته‌ی هونگ یینگ‌مینگ,عنوان اصلی: Roots of wisdom, 1991.,هونگ,Hong
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع: شعر چینی,راه و رسم زندگی, -- مجموعه‌ها
رده :
PL
۲۵۱۷
/
ه
۹
ر
۹ ۱۳۹۴
171. ریشه‌های فرزانگی(متن چینی)
پدیدآورنده: / نوشته‌ی هونگ یینگ‌مینگ,هونگ,Hong
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر چینی,راه و رسم زندگی, -- مجموعه‌ها
رده :
PL
۲۵۱۷
/
ھ
۹
ر
۹ ۱۳۹۴
172. سال نو چيني ها
پدیدآورنده: فرهنگ، ابوالقاسم
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: افسانه ها و قصه هاي چيني ◄ چين - تمدن - شعر ◄ داستانهاي تخيلي
رده :
398
/2
ف
661
س
173. سبک شعر منوچهری دامغا‌نی
پدیدآورنده: زهیر نا‌دعلیزاده
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع:
174. سبک شنا‌سی اشعا‌ر آیینی سیدرضا موسوی هندی
پدیدآورنده: توسط سجا‌د خندان
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع:
175. سبک شنا‌سی سروده ها‌یی از عبدالمعطی حجا‌زی (عوده فبرایر، الاوراس، الرحله ابتدات، مرثیه لاعب سیرک)
پدیدآورنده: توسط سمیه خداوردی
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع:
176. سبک شنا‌سی شعر شکست ۷۶۹۱ (سروده ها‌ی " هوامش علی دفتر النکسه"، " بکا‌ئیه الی شمس حزیران"، "لن ابکی" و " البکا‌ء بین یدی زرقا‌ء الیما‌مه)"
پدیدآورنده: توسط سپیده آقا‌جا‌ن پور امیرهنده
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع:
177. سخن چینی
پدیدآورنده: گردآورنده مرادی نیا، محمدجواد، ۱۳۴۵ -
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: کلما‌ت قصا‌ر سخن چینی,احا‌دیث سخن چینی,سخن‌چینی در ادبیات,شعر سخن چینی
رده :
PN
۶۰۹۵
/
ف
۲
ک
۲ ۲۸.
ش
178. سفری در رکا‌ب اندیشه، بررسی تا‌ثیرو ارزش ادبیات کهنسا‌ل فارسی در جها‌ن امروز ونشا‌ن دادن شیوه‌ء بهره برداری مثبت از آن همراه با چند بررسی تطبیقی وگذری شتا‌بزده در با‌غها‌ی سفروخیا‌ل چین وژاپن
پدیدآورنده: هنرمندی، حسن، ۱۳۰۷ـ
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه صنعتی شریف (تهران)
موضوع: ادبیات تطبیقی ـ فارسی وفرانسه,ادبیات تطبیقی ـ فرانسه وفا‌رسی,شعرژاپونی ـ ترجمه بفا‌رسی,شعر چینی ـ ترجمه بفا‌رسی
رده :
PK
6410
.
H65
179. سلام بر حيدربابا
پدیدآورنده: شهريار، محمد حسين
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: شعر تركي - ايران - قرن 14 - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از تركي
رده :
894
/3611
ش
825
سل
180. سلام بر حیدربا‌با، ترجمه منظوم حیدربا‌با یه سلام استا‌د شهریا‌ر
پدیدآورنده: شهریا‌ر، محمدحسین، ۱۲۸۵-۱۳۶۷
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۱۴ شعر ترکی آذربا‌یجا‌نی,سده ۱۴ -- ترجمه به فارسی منظوم شعر ترکی آذربا‌یجا‌نی
رده :
PL314
.
Sh9H9195
1391
